Saya tidak pandai berpuisi. Itu kebenarannya. Saya tidak berani menyatakan bahawa entri saya kali ini merupakan satu puisi. Tetapi saya mengkelaskannya sebagai terjemahan bisikan hati. Bisikan hati buat seorang sahabat yang bakal pulang ke tanahair. Bisikan hati yang bertajuk....
Sahabatku, Selamat Pulang...
Sahabatku, Selamat Pulang...
Bersama segunung kejayaan yang menjulang
Sahabatku, Selamat Pulang...
Di hadapanmu jalan luas nan terbentang
Sahabatku, Selamat Pulang...
Setelah bertahun lamanya engkau berjuang
Sahabatku, Selamat Pulang...
Aku menantimu dengan airmata yang berlinang
Sahabatku, Selamat Pulang...
Moga hilang segala kerinduan
Sahabatku, Selamat Pulang...
Mudah-mudahan hidupmu penuh keberkatan
Aku melihat engkau tersenyum girang
Dikelilingi oleh orang-orang yang tersayang
Hatiku berbunga mustika berkembang
Walau di dasarnya bergolak antara suka dan juga walang
Hidupmu kini penuh kemegahan
Kudoakan agar warna-warna ceria itu akan terus berkekalan
Kuberbisik padamu teman
Apakah di saat ini engkau menyedari bahawa hatiku sedang meratapi sebuah kehancuran
Kupanjatkan munajat ke hadrat ilahi
Untuk hatimu sentiasa bersinar bak mentari pagi
Dicahaya tujuh warna pelangi bersemi
Mengindahkan hari-harimu buat sekian kali
Aku tetap di sisimu menemani
Walau aku tidak seperti dahulu lagi
Membangunkan arca mengorak sepi
Menangisi takdir di setiap hari
Sahabatku, Selamat Pulang...
Relakan nasib dan ketentuan antara kita
Sahabatku, Selamat Pulang...
Kita kini terpisah pada dua dunia yang berbeda
Sahabatku, Selamat Pulang...
Kebahagiaan menantimu di hari-hari mendatang
Indera : Entri ini diilhamkan dari puisi Jepun yang dibaca oleh O-Shin sewaktu tinggal bersama askar buruan, Sansako. Puisi itu bertajuk "Adikku, Selamat Pulang...".
17 comments:
siapakah gerangan sahabat yg bakal pulang itu?
March bakal menjadi saksi :)
panjangnya
Dengar kata org yg alih suara citer Oshin tu brapa orang je. Betul ke?
Sahabatke atau ehem..ehem...
:-)
Areyoung: he he he, kamu patut menonton majalah 3 minggu lepas punya. ada cita pasal oshin.
owh ye ke.. sy taktau la plak
waaa... berseni orangnya Indera ni...
wah... madah bersurat ker madah berhelah.. heheh seb bek pmpuan kalu laki madah berhelah la slalu nyer.. hhhahshhs@
saya ucapkan selamat pulang pada 'orang itu'. :D
w/pun sy tak penah tinggal jejak di blog org itu, rasanya sy tau sahabat yang bakal pulang tu.
apa yang bakal indera persembahkan untuk kepulangan sahabat tu?
Saya tak tahu kerana saya juga tak pandai berpuisi. tapi, saya rasa ia amat sedap dibaca.
selamat pulang kepada sahabat itu... :)
Salam Indera,
Selamat pulang kepada sahabat Indera itu.
Moga pertemuan mengeratkan kasih sesama insan, berpanjangan silatulrahim.
Puisi menyentuh rasa :)
aku.. bab puisi-puisi memang lembab sikit.. hehehe... sapa agaknya sahabat tu ek sampai diciptakan puisi menyambut kepulangannya?
Tidak kiralah apa istilahnya, asal kau dapat menyampaikan suara jiwa kau. Berkesan.
Sahabatmu yang mana?
Dayah, Lan dan Bro BP,
Cari orang itu di sini.(kembarasolo.blogspot.com). Jom pakat sambut dia ramai-ramai..
Iman,
Ya 12 Mac nanti..
King,
Panjang ke? Engkau punya lagi panjang... err.. maksud aku puisi engkau..
Ayang,
Macam tu la.. mungkin tak sampai 10 je.. asyik suara sama je..
Qasseh,
Sahabat...
Aku mana ada ehem.. ehem..
Linda,
Tak tau apa..??
Sas,
Kata orang, orang seni ni orang halus. Orang halus maknanya hantu. Hahahahahaha....
Kanjeng Sunan,
Saya Madah Berkelah
Khairyn dan Achik,
Semoga selamat dia pulang..
Zwit,
Betul la tu...
Bayu,
Mungkin sekalung persahabatan kot...
Hakim,
Terima kasih :)
Bunga Rampai,
Semoga terjalin ukhwah antara kami dan juga kalian semua.
Terima kasih.
Post a Comment